Мемориал черно-белому коту

Text on the meme

БАРСИК 09.11.1994 - 16.11.2012 черно-белый кот сделал нам мир цветным

What it means

На мемориальной плите изображён чёрно-белый кот Барсик, рядом указаны даты его жизни и трогательная эпитафия. Шутка построена на чрезмерно пафосном оформлении смерти домашнего питомца: обычного кота описывают как того, кто сделал мир цветным. Такой мем используют как ироничную реакцию на драматизацию бытовой ситуации или утрату питомца. EN: A black-and-white cat named Barsik is depicted on a memorial plaque, with his dates of life and a touching epitaph. The joke comes from the overly solemn presentation of a pet’s death: an ordinary cat is described as having made the world colorful. This meme is used ironically to react to dramatizing an everyday situation or the loss of a pet.

Objects

memorial plaque / мемориальная плита cat portrait / портрет кота black-and-white cat / черно-белый кот oval frame / овальная рамка engraved dates / выгравированные даты epitaph / эпитафия dark background / тёмный фон trees / деревья