Офисная фея увольняет сотрудника

Text on the meme

ЭХ, ДО ЧЕГО ЖЕ СКУЧНАЯ РАБОТА... ПРИВЕТ, ДРУЖИЩЕ! Я ОФИСНАЯ ФЕЯ! ДАВАЙ Я ЗА ТЕБЯ ПОРАБОТАЮ, А ТЫ ПОКА В ИНТЕРНЕТЕ ПОСИДИШЬ? УХ ТЫ! ДАВАЙ, КОНЕЧНО! ТЫ УВОЛЕН.

What it means

Сотрудник скучает за компьютером, когда к нему прилетает маленькая офисная фея и предлагает поработать вместо него, пока он посидит в интернете. Сотрудник соглашается, но фея тут же увольняет его — шутка о доверчивости, прокрастинации и коварном начальстве. Мем отправляют как реакцию на наивное согласие или внезапные последствия. EN: An employee is bored at his computer when a tiny office fairy flies over and offers to work in his place while he browses the internet. The employee agrees, but the fairy immediately fires him—a joke about gullibility, procrastination, and a treacherous boss. The meme is used as a reaction to naive agreement or sudden consequences.

Objects

office worker / офисный работник computer monitor / монитор компьютера keyboard / клавиатура desk / письменный стол office chair / офисное кресло office fairy / офисная фея wings / крылья green creature / зелёное существо speech bubbles / речевые пузыри cartoon comic panels / панели мультяшного комикса