Артист среди ублюдков

Text on the meme

Среди ублюдков шел артист Team Lead/Senior Data Scientist

What it means

На скриншоте показана фраза «Среди ублюдков шел артист» и подпись «Team Lead/Senior Data Scientist». Шутка в том, что среди неприятных или бездушных коллег внезапно оказывается творческий человек; мем используют как реакцию на необычного гуманитария или талантливого сотрудника в мире корпоративной аналитики. EN: The screenshot shows the phrase “An artist walked among bastards” and the label “Team Lead/Senior Data Scientist.” The joke is that a creative person unexpectedly appears among unpleasant or soulless colleagues; the meme is used as a reaction to an unusual humanities-minded person or talented employee in the world of corporate analytics.

Objects

social media screenshot / скриншот социальной сети text caption / текстовая подпись white card / белая карточка corporate job title / корпоративное название должности masked avatar / аватар в маске sunglasses / солнцезащитные очки black background / чёрный фон