Путин проверяет маникюр

Text on the meme

ПУТИН НАШ ПРЕЗИДЕНТ

What it means

В верхней части изображения Владимир Путин в костюме смотрит на свои руки. Внизу показан маникюр с российским флагом и портретами Путина. Шутка строится на визуальном сопоставлении: Путин будто проверяет патриотичный маникюр, поэтому картинку отправляют как абсурдную реакцию на чрезмерный патриотизм. EN: In the upper part of the image, Vladimir Putin in a suit looks at his hands. Below is a manicure featuring the Russian flag and portraits of Putin. The joke comes from the visual juxtaposition: Putin appears to be checking patriotic nail art, so the image is used as an absurd reaction to excessive patriotism.

Who

Vladimir Putin (Владимир Путин)

Objects

man in a suit / мужчина в костюме hands / руки necktie / галстук Russian flag / российский флаг painted fingernails / накрашенные ногти red nail polish / красный лак для ногтей blue nail polish / синий лак для ногтей white nail polish / белый лак для ногтей Russian flag nail design / дизайн ногтя с российским флагом Putin portrait nail design / дизайн ногтя с портретом Путина portrait / портрет table or armrest / стол или подлокотник