Не верьте коту Семену

Text on the meme

УВАЖАЕМЫЕ СОСЕДИ! НЕ ВЕРЬТЕ коту Семену!!! (даже если будет изображать голодные обмороки) Семен - домашний кот, только свободолюбивый. Семен кушает дома, просто конституция такая жалкая и худосочная. НЕ ПОДДАВАЙТЕСЬ НА ПРОВОКАЦИИ- а то хозяевам стыдно((( Семен Семенович не БОМЖИ!! просто авантюрист-мошенник

What it means

На фотографии висит забавное объявление для соседей о коте Семене, который выглядит худым и жалким, но регулярно выпрашивает еду на улице. Хозяева предупреждают не верить его голодному виду и называют кота авантюристом-мошенником, потому что дома он накормлен. Мем используют как реакцию на хитрого попрошайку или человека, который притворяется беспомощным. EN: The photo shows a funny notice to the neighbors about Semyon, a cat who looks thin and pitiful but regularly begs for food outside. The owners warn people not to trust his hungry appearance and call him an adventurer and swindler because he is fed at home. The meme is used as a reaction to a crafty beggar or someone pretending to be helpless.

Objects

paper notice / объявление на бумаге cat / кот small cat photo / маленькая фотография кота wall / стена black printed text / чёрный печатный текст bold heading / жирный заголовок neighbors' notice / объявление для соседей hungry expression / голодный вид thin body / худое тело door or wall surface / поверхность двери или стены