Новая аватарка: какое фото лучше

Text on the meme

У меня новая аватарка Какое фото лучше? Проголосовать

What it means

На фоне цветов российского и украинского флагов показаны два варианта аватарки: чёрный круг с белой буквой «Z» и круг с украинским флагом. Шутка построена на провокационном сравнении символов и пародии на обычный опрос для выбора фотографии профиля; такой мем отправляют как политическую реакцию или ироничный комментарий к спору о символике. EN: Against the colors of the Russian and Ukrainian flags, two avatar options are shown: a black circle with a white “Z” and a circle with the Ukrainian flag. The joke relies on a provocative comparison of symbols and a parody of an ordinary profile-picture poll; people send this meme as a political reaction or ironic comment during arguments about symbolism.

Objects

black circle with white Z / чёрный круг с белой буквой Z circle with Ukrainian flag / круг с украинским флагом Russian flag colors / цвета российского флага Ukrainian flag colors / цвета украинского флага profile avatar / аватарка профиля poll card / карточка опроса blue vote button / синяя кнопка голосования poll icon / значок опроса white text / белый текст blue background / синий фон