Котёнок Ручник и тормоз

Почему вы назвали своего котёнка Ручник? Потому что он очень ручной.. .. и тормоз Ы?

Человек спрашивает, почему котёнка назвали «Ручник», а хозяйка отвечает, что он очень ручной и тормоз. Шутка построена на игре слов: «ручной» объясняет первую часть имени, а странное поведение котёнка — вторую; внизу кот сидит у миски с озадаченным выражением. EN: A person asks why the kitten was named “Handbrake,” and the owner answers that he is very tame and a brake. The joke is a pun: “tame” explains the first part of the name, while the kitten’s odd behavior explains the second; at the bottom, the cat sits by its bowl looking confused.

• @sbunem / 7228 2020-05-28
• @beobanka / 19557 2022-09-15