Когда ждёшь новые мемы

Text on the meme

«Ахъ, сударь, я каждый день смотрю ваши забавныя картинки съ смешными подписями. У васъ такие остроумныя и глубокие выдумки, я въ восхищеніи. Чего же мы ждемъ, пройдите въ мою опочивальню!»

What it means

На картине мужчина в роскошном историческом костюме сидит в комнате, а в облаке над ним изображены две женщины, одна из которых обращается к автору забавных картинок со смешными подписями и приглашает его в опочивальню. Шутка пародирует восторженные комментарии к мемам, доводя обычную похвалу до чрезмерно пышного и флиртующего приглашения. EN: A man in an ornate historical costume sits in a room, while a thought bubble above him shows two women, one of whom addresses the creator of funny pictures with humorous captions and invites him into her bedchamber. The joke parodies enthusiastic comments on memes by turning ordinary praise into an excessively grand and flirtatious invitation.

Objects

man in ornate historical costume / мужчина в роскошном историческом костюме thought bubble / облако мысли two women in period dresses / две женщины в старинных платьях wooden cabinet / деревянный шкаф decorative fireplace / декоративный камин bookshelf / книжный шкаф piano / пианино umbrella / зонтик white gloves / белые перчатки historical interior / исторический интерьер ornate furniture / богато украшенная мебель seated man / сидящий мужчина