Путин во!

ПУТИН ВО Во!

На верхней части изображения на стене или витрине крупно написано «ПУТИН ВО», а внизу улыбающийся жёлтый смайлик показывает большой палец вверх рядом с декоративной надписью «Во!». Шутка построена на обрывке фамилии Путина, который неожиданно превращается в радостное одобрение — такую картинку отправляют как абсурдную реакцию согласия или поддержки. EN: The upper part of the image shows the large handwritten text “ПУТИН ВО” on a wall or display, while below it a smiling yellow emoji gives a thumbs-up next to the decorative text “Во!”. The joke relies on a fragment of Putin’s surname unexpectedly turning into a cheerful expression of approval, so the image is sent as an absurd reaction of agreement or support.

• @jeppa420 / 14629 2021-03-05