Наше село показали по телевизору

Text on the meme

ПОДСЛУШАНО СЕЛО ДОБРОДУШИНО 8 авг 2018 в 8:00 Урааа наше село показали по телевизору 😍😍 😍 село Добродушино ЗА ГРАНЬЮ БАБУШКА СОЖГЛА НОВОРОЖДЕННУЮ ВНУЧКУ В ПЕЧИ

What it means

Скриншот поста из паблика с восторженной реакцией на то, что село Добродушино показали по телевизору. На телеэкране сообщают о страшном преступлении — бабушка сожгла новорождённую внучку в печи, поэтому радостные смайлики создают чёрный и абсурдный контраст. Мем используют как реакцию на неуместную гордость или радость по поводу плохой новости. EN: A screenshot of a social media post enthusiastically reacting to the village of Dobrodushino appearing on television. The TV report describes a horrific crime—a grandmother burned her newborn granddaughter in an oven—so the cheerful emojis create a dark, absurd contrast. The meme is used as a reaction to inappropriate pride or excitement about bad news.

Objects

social media post / пост в соцсети television screen / телеэкран middle-aged woman / женщина среднего возраста black hat / чёрная шапка dark coat / тёмное пальто microphone / микрофон news broadcast / новостной выпуск village name banner / плашка с названием села leafless trees / голые деревья heart-eyes emoji / смайлик с глазами-сердечками Russian text / русский текст