Фанат Clubhouse против голосового чата

Text on the meme

Average КЛАБХАУС fan Average ВОЙС-ЧАТ в ТГ enjoyer Clubhouse Drop-In Audio

What it means

Слева показан обычный фанат Clubhouse с телефоном, на котором открыт аудиочат, а справа — довольный пользователь голосового чата в Telegram. Шутка сравнивает мимолётную популярность Clubhouse с более привычными и удобными голосовыми чатами в ТГ; мем отправляют как реакцию на бессмысленное увлечение модным сервисом. EN: On the left is an average Clubhouse fan holding a phone with an audio chat open, while on the right is a delighted Telegram voice-chat user. The joke contrasts Clubhouse’s fleeting popularity with the more familiar and convenient voice chats in Telegram; people send it as a reaction to pointless enthusiasm for a trendy service.

Objects

blurred man / размытый мужчина man with glasses / мужчина в очках phone / телефон hand holding phone / рука, держащая телефон Clubhouse app screen / экран приложения Clubhouse waving hand emoji / эмодзи машущей рукой audio chat / аудиочат split-panel meme / мем из двух панелей seated man / сидящий мужчина dark plaid shirt / тёмная клетчатая рубашка room interior / интерьер комнаты curtain / занавеска Telegram voice chat / голосовой чат в Telegram blue play-button logo / синий логотип с кнопкой воспроизведения