Американские мемы о русской вакцине

Text on the meme

вы уже видели то, какие мемы про российскую вакцину сделали американцы? FIRST PHOTO OF THE RUSSIAN VACCINE 5 minutes after you take the Russian covid vaccine

What it means

Девушка в полосатой кофте сначала серьёзно обращается к зрителю, а затем на экране появляются американские мемы о российской вакцине: флакон «Smirnoff», превращение людей в медведей, медведь с человеком и счастливая семья. Шутка строится на стереотипе о России, водке и медведях, а песня «Кукла колдуна» группы «Король и Шут» с мрачновато-театральным рок-звучанием и нарастающим абсурдным настроением усиливает эффект превращения и делает ролик реакционным. EN: A girl in a striped shirt first addresses the viewer seriously, then American memes about the Russian vaccine appear on screen: a “Smirnoff” vial, people turning into bears, a person riding a bear, and a happy family. The joke relies on stereotypes about Russia, vodka, and bears, while the song “Кукла колдуна” by Korol i Shut, with its dark theatrical rock sound and increasingly absurd mood, heightens the transformation gag and makes the clip work as a reaction meme.

Sound

♪ Korol I Shut — Кукла колдуна

music / музыка

Objects

young woman / молодая девушка striped shirt / полосатая кофта living room / гостиная sofa / диван colored LED lights / цветная светодиодная подсветка vaccine vial / флакон с вакциной syringe / шприц blue medical gloves / синие медицинские перчатки bear / медведь group of people / группа людей red shirt / красная рубашка man riding a bear / мужчина, едущий на медведе river / река family / семья children / дети Russian flag colors / цвета российского флага