Ребёнок просит телефон

Я: *ДОСТАЮ СВОЙ ТЕЛЕФОН* МАЛЕНЬКИЙ РЕБЁНОК РЯДОМ СО МНОЙ: ЕСТЬ надежный барыга?

Человек достаёт телефон, а маленький ребёнок рядом с ним подозрительно спрашивает: «Есть надежный барыга?». Шутка строится на неожиданно криминальном сленге, который вкладывается в уста ребёнка; мем отправляют как абсурдную реакцию на чью-то подозрительную или слишком взрослую фразу. EN: A person takes out their phone, and a small child nearby suspiciously asks, “Got a reliable dealer?” The joke comes from the unexpectedly criminal slang being put in a child’s mouth; people send this meme as an absurd reaction to someone’s suspicious or overly adult remark.

• @jeppa420 / 13743 2021-02-15