Это просто тень

Text on the meme

это просто тень забудь

What it means

Женщина лежит на полу, а другая пытается понять, что произошло. В последних кадрах камера приближает лежащий рядом предмет с подписью «это просто тень, забудь», создавая абсурдное объяснение происходящего. Мем используют как реакцию на очевидную странность или проблему, которую кто-то пытается нелепо отрицать. EN: A woman is lying on the floor while another woman tries to understand what happened. In the final frames, the camera zooms in on an object lying nearby with the caption “it’s just a shadow, forget it,” creating an absurd explanation for the situation. The meme is used as a reaction to something obviously strange or problematic that someone is trying to dismiss absurdly.

Objects

woman in pink shirt / женщина в розовой кофте woman sitting on the floor / женщина, сидящая на полу woman lying on the floor / женщина, лежащая на полу wooden floor / деревянный пол carpet / ковёр chair / стул rectangular object / прямоугольный предмет hand / рука long blonde hair / длинные светлые волосы red shirt / красная кофта blue jeans / синие джинсы