Путин слушает эмоциональную речь

What it means

В ролике монтаж чередует серьёзного мужчину в очках, Владимира Путина с невозмутимым выражением лица и эмоционально жестикулирующего мужчину в кабинете. Шутка строится на контрасте между страстной речью и холодной, неподвижной реакцией Путина — так ролик используют как реакцию на чьи-то чрезмерные эмоции или длинные объяснения. EN: The clip cuts between a serious man in glasses, Vladimir Putin with an impassive expression, and an emotionally gesturing man in an office. The joke comes from the contrast between the passionate speech and Putin’s cold, motionless reaction, so the clip is used as a reaction to someone being overly emotional or giving a long explanation.

Who

Vladimir Putin (Владимир Путин)

Objects

man in glasses / мужчина в очках man in suit / мужчина в костюме Putin / Путин man in black T-shirt / мужчина в чёрной футболке Russian flag / российский флаг office / кабинет wood-paneled wall / деревянная панельная стена desk / письменный стол chair / кресло documents / документы television studio / телевизионная студия hand gestures / жесты руками