Муки выбора в лифте

Text on the meme

О, эти муки выбора Молоко с шоколадом 30 Шоколад с молоком 35 У нас в лифте и такого нет

What it means

Скриншот публикации показывает кнопки в лифте с вариантами «Молоко с шоколадом» и «Шоколад с молоком», имеющими разные номера этажей. Автор шутит о мучительном выборе между почти одинаковыми вариантами, а комментарий усиливает абсурд: в лифте комментатора нет даже такого выбора.

Objects

elevator panel / панель лифта elevator buttons / кнопки лифта milk with chocolate label / надпись «Молоко с шоколадом»chocolate with milk label / надпись «Шоколад с молоком»number 30 / число 30 number 35 / число 35 social media post / публикация в соцсети comment / комментарий