Выжить всех преступников из города

Text on the meme

ВЫЖИТЬ ВСЕХ ПРЕСТУПНИКОВ ИЗ ГОРОДА

What it means

На изображении полицейский или детектив в фуражке рассматривает доску с фотографиями подозреваемых, удостоверением и наброском преступления. Надпись с комичной оговоркой «выжить» вместо «выжить»? создаёт абсурдный лозунг о том, как нужно расправиться со всеми преступниками в городе; мем используют как реакцию на чрезмерно решительное стремление навести порядок. EN: A police officer or detective in a cap examines a board with suspect photos, an identity card, and a sketch of a crime. The humorous wording creates an absurd slogan about dealing with every criminal in the city; the meme is used as a reaction to an excessively determined desire to restore order.

Objects

detective / детектив police officer / полицейский cap / фуражка crime board / доска расследования photographs / фотографии identity card / удостоверение личности crime sketch / набросок преступления suspect / подозреваемый brown trench coat / коричневый плащ red tie / красный галстук pencil / карандаш city skyline / силуэт города