План отплыть на Таити

Text on the meme

Жаль, что далеко не все поймут, в чём же заключается план. Действительно тонко. Не так уж много образованных в наше время, кто знает, почему уплыть на Таити так интересно и необычно.

What it means

На белом фоне изображён задумчиво улыбающийся бородатый мужчина в тёмной одежде, рядом с ним написан текст о загадочном плане уплыть на Таити. Шутка строится на нарочито высокомерном объяснении очевидного желания уехать в тёплое красивое место; мем используют саркастически, когда хотят представить простой план как тонкую интеллектуальную задумку. EN: A thoughtful, faintly smiling bearded man in dark clothing is shown on a white background, next to text about a mysterious plan to sail away to Tahiti. The joke is based on pretentiously presenting the obvious desire to leave for a warm, beautiful place as a subtle intellectual idea; the meme is used sarcastically when someone wants to frame a simple plan as sophisticated thinking.

Objects

bearded man / бородатый мужчина male face / мужское лицо black hair / чёрные волосы dark jacket / тёмный пиджак striped shirt collar / полосатый воротник рубашки goatee / эспаньолка white background / белый фон text caption / текстовая подпись smirk / ухмылка portrait drawing / рисованный портрет red accent / красный акцент