Только не во внутрь

ТОЛЬКО НЕ ВО ВНУТРЬ.. а куда? на запад, к берегам Калимдора.

Мем состоит из трёх панелей: смущённая аниме-девушка просит не направлять что-то внутрь, безэмоциональное лицо спрашивает «а куда?», а персонаж из фэнтезийной игры отвечает: «на запад, к берегам Калимдора». Шутка построена на двусмысленном сексуальном намёке и неожиданной отсылке к миру Warcraft; мем используют как реакцию на неловкую просьбу или вопрос о направлении действия. EN: The meme consists of three panels: an embarrassed anime girl asks not to direct something inside, an emotionless face asks “where then?”, and a fantasy game character replies, “to the west, to the shores of Kalimdor.” The joke relies on a sexual double entendre and an unexpected reference to the Warcraft universe; it is used as a reaction to an awkward request or a question about where an action should go.

• @beobanka / 2870 2020-08-16
• @dustinthehead / 1709 2020-08-16
• @sbunem / 8873 2020-08-29
• @beobanka / 6369 2021-01-16
• @beobanka / 19018 2022-08-15
• @sbunem / 28186 2022-09-05
• @itvbia / 32646 2023-04-19