Колонка с неожиданным сабвуфером

JBL

На ковре лежит акустическая колонка JBL, стилизованная под странное существо: сверху видны две округлые розовые формы, а снизу — розовый выступ между ножками. Шутка строится на визуальном сходстве динамика с телом и на абсурдной идее, что громкая музыка буквально «долбит» нормально. EN: A JBL speaker lies on a carpet, styled like a bizarre creature: two rounded pink shapes are visible at the top, with a pink protrusion between the legs below. The joke relies on the visual resemblance between the speaker and a body, plus the absurd idea that loud music is literally “beating” properly.

• @beobanka / 18686 2022-07-21