Гегель в переводе Гоблина

ГЕГЕЛЬ НАУКА ЛОГИКИ в правильном переводе Гоблина

На обложке изображена книга Гегеля «Наука логики», представленная якобы в «правильном переводе Гоблина». Шутка высмеивает сложный и запутанный стиль философского текста, превращая его в ироническое издание в духе переводов Гоблина. EN: The image shows Hegel’s book “The Science of Logic,” supposedly presented in Goblin’s “correct translation.” The joke mocks the difficult and convoluted style of philosophical writing by framing it as an ironic Goblin-style translation.

• @beobanka / 18512 2022-07-14
• @deenya_md / 429 2022-07-14