Гаишник останавливает волшебника

What it means

Сотрудник дорожной полиции в светоотражающем жилете вытягивает жезл навстречу человеку в красном плаще, который летит или движется на метле между фантастическими башнями. Шутка строится на абсурдном столкновении обычной дорожной проверки с волшебным миром; такую картинку отправляют как реакцию на попытку остановить кого-то необычным способом. EN: A traffic police officer in a reflective vest holds out a baton toward a person in a red cloak flying or moving on a broom between fantastical towers. The joke comes from the absurd clash between an ordinary traffic stop and a magical world; people send it as a reaction to someone trying to stop another person in an unusual way.

Objects

traffic police officer / сотрудник дорожной полиции reflective vest / светоотражающий жилет white police cap / белая полицейская фуражка traffic baton / жезл person in a red cloak / человек в красном плаще broom or flying vehicle / метла или летательное средство fantasy tower / фантастическая башня yellow and black blocks / жёлто-чёрные блоки green field / зелёное поле forest / лес blue stream / голубой ручей crowd of spectators / толпа зрителей