Рисунок любимого животного

Text on the meme

А это рисунок животного, которое нравится мне больше всего: кошика

What it means

На странице детской раскраски изображена большая нарисованная бабочка с подписью «кошика», хотя по смыслу ожидался рисунок кошки. Шутка в детской ошибке и несоответствии между заявленным любимым животным и тем, что реально нарисовано. EN: A children’s coloring-book page shows a large drawn butterfly labeled “кошика,” although the intended word was presumably “кошки.” The joke comes from the child’s spelling mistake and the mismatch between the stated favorite animal and the picture that was actually drawn.

Objects

butterfly drawing / рисунок бабочки handwritten label / рукописная подпись coloring book page / страница раскраски decorative blue birds / декоративные синие птицы decorative deer / декоративный олень pencil sketch / карандашный набросок yellow border / жёлтая рамка red line / красная линия