Простите, я был в отъезде

Text on the meme

Простите, я был в отъезде.

What it means

Молодой мужчина стоит у витрины с бутылками алкоголя и смотрит в сторону. Фраза «Простите, я был в отъезде» используется как ироничная реакция на пропущенные события, новости или внезапное возвращение в разговор после долгого отсутствия. EN: A young man stands by a display of alcohol bottles and looks to the side. The phrase “Sorry, I was away” is used as an ironic reaction to missing events, news, or suddenly returning to a conversation after a long absence.

Objects

young man / молодой мужчина wine bottles / бутылки вина liquor store display / витрина алкогольного магазина green glass bottles / зелёные стеклянные бутылки shelves / полки black jacket / чёрная куртка supermarket aisle / проход магазина