Озеленение зубов вместо отбеливания

Text on the meme

до озеленения зубов после озеленения зубов

What it means

На двух фотографиях показана улыбка до и после «озеленения зубов»: белые зубы превращаются в ярко-зелёные. Шутка построена на абсурдной подмене отбеливания озеленением и подходит как реакция на нелепый или неудачный результат. EN: Two photos show a smile before and after “greening the teeth”: white teeth turn bright green. The joke is based on the absurd substitution of whitening with greening and works as a reaction to a ridiculous or failed result.

Objects

mouth / рот smile / улыбка teeth / зубы white teeth / белые зубы green teeth / зелёные зубы lips / губы close-up photo / фотография крупным планом before-and-after comparison / сравнение до и после