Живу в Хобарске

Text on the meme

Кристина Морозова 3 июня 2018 г., 10:22 ПП Вы уже живёте половой жизнью? Сергей Соловьев 3 июня 2018 г., 10:22 ПП Нет Сергей Соловьев 3 июня 2018 г., 10:22 ПП Я живу в хобарске 2:18 ДП

What it means

Скриншот переписки: Кристина Морозова спрашивает Сергея Соловьева, живёт ли он уже половой жизнью. Сергей отвечает «Нет», а затем заявляет, что живёт в «хобарске» — абсурдная игра слов, где ожидаемый ответ о сексуальной жизни заменён названием вымышленного места. Мем используют как реакцию на наивный или неловкий вопрос. EN: A chat screenshot shows Kristina Morozova asking Sergey Solovyov whether he is already sexually active. Sergey answers “No” and then says that he lives in “Khobarsk,” an absurd wordplay in which an expected answer about sex is replaced with the name of a fictional place. The meme is used as a reaction to a naive or awkward question.

Objects

chat screenshot / скриншот переписки smartphone message interface / интерфейс сообщений profile picture / фотография профиля woman's avatar / аватар женщины man's avatar / аватар мужчины text message / текстовое сообщение blue chat bubble / синее окно чата date and time stamp / отметка даты и времени white background / белый фон