Маршрутка плачет пополам

Text on the meme

ИСПОЛЬЗУЯ ДВЕ ЛИНИИ, РАЗДЕЛИТЕ МАРШРУТКУ И ОБОЗНАЧЬТЕ СЕКТОРА ПЛАЧЕТ) ИЛИ НЕ ПЛАЧЕТ) ТАК, ЧТОБЫ ПЛАКАЛА ЛИШЬ ЕЁ ПОЛОВИНА. А) - ДЕВОЧКА, ЗАДАВШАЯ ИНОПЛАНЕТНО-МИЛЫЙ ВОПРОС (НЕ ПЛАЧЕТ)

What it means

На схеме маршрутки пассажиры разделены на сектора, а задача — двумя линиями сделать так, чтобы плакала только половина маршрутки. Внизу уточняется, что девочка, задавшая инопланетно-милый вопрос, не плачет; шутка строится на абсурдной логической задаче и неожиданном условии. EN: The minibus diagram contains passengers divided into sectors, and the task is to use two lines so that only half of the minibus cries. The note at the bottom specifies that the girl who asked the alienly cute question does not cry; the joke comes from the absurd logic puzzle and its unexpected condition.

Objects

minibus / маршрутка passenger seats / пассажирские сиденья seated passengers / сидящие пассажиры girl passenger / девочка-пассажирка bus aisle / проход в автобусе hand-drawn diagram / рукописная схема dividing lines / разделяющие линии question text / текст задания