Симбиоз рыбы и икры

Text on the meme

Симбиоз Рыба-клоун и актиния Кабачковая икра и укроп

What it means

На слайде показаны два изображения, объединённые заголовком «Симбиоз»: рыба-клоун среди щупалец актинии и миска кабачковой икры с укропом. Шутка строится на сравнении естественного симбиоза рыбы и актинии с бытовым сочетанием кабачковой икры и укропа; мем используют для ироничного описания удачных сочетаний. EN: The slide shows two images under the title “Symbiosis”: a clownfish among sea anemone tentacles and a bowl of squash caviar with dill. The joke compares the natural symbiosis of a fish and an anemone with the everyday pairing of squash caviar and dill; the meme is used ironically to describe good combinations.

Objects

clownfish / рыба-клоун sea anemone / актиния squash caviar / кабачковая икра dill / укроп bowl / миска red plate / красная тарелка polka-dot pattern / узор в горошек underwater scene / подводная сцена tentacles / щупальца orange food / оранжевая еда presentation slide / слайд презентации