Папин ящик с инструментами
И ЕСЛИ ТЫ ОТСЕПИШЬ МОИ РУКИ ОТ МОЕГО НОСА, ТО Я ОБЕЩАЮ БОЛЬШЕ НЕ ТРОГАТЬ ПАПИН ЯЩИК С ИНСТРУМЕНТАМИ И ЕГО СУПЕРКЛЕЙ.
Мальчик лежит в кровати, зажав руками нос, и обещает больше не трогать папин ящик с инструментами и супер-клей. Шутка построена на детском торге: он явно сделал что-то опасное или приклеил себе руки, но пытается выторговать освобождение обещанием больше не шалить. EN: A boy lies in bed, holding his nose, and promises not to touch his father’s toolbox and superglue again. The joke is based on a child’s bargain: he has clearly done something dangerous or glued his hands together, but tries to negotiate his release by promising not to misbehave again.
boy in bed / мальчик в кроватиbed / кроватьpurple blanket / фиолетовое одеялоpillow / подушкаtable lamp / настольная лампаnightstand / прикроватная тумбочкаdresser / комодtoolbox / ящик с инструментамиsuperglue / супер-клейhands covering nose / руки, закрывающие носspeech bubble / облачко с репликойbedroom / спальня
- @beobanka / 17334 2022-05-17
- Type
- image
- Size
- 740×800 · 159.8 KiB
- Mood
- абсурдный, саркастичный
- Language
- ru
- Added