Прыгнешь с девятого этажа

Text on the meme

А ЕСЛИ ОНИ ПРЫГНУТ С ДЕВЯТОГО ЭТАЖА, ТЫ ТОЖЕ ПРЫГНЕШЬ?! НЕТ, МАМ. А ЖАЛЬ

What it means

Мать спрашивает у сидящего рядом мальчика, прыгнет ли он с девятого этажа за другими. Мальчик отвечает, что не прыгнет, а мать саркастично говорит: «А жаль» — абсурдная шутка о родительском давлении и опасных сравнениях с другими детьми. EN: A mother asks the boy sitting beside her whether he would jump from the ninth floor after the others. The boy says he would not, and the mother sarcastically replies, “What a pity” — an absurd joke about parental pressure and dangerous comparisons with other children.

Objects

mother / мать boy / мальчик white shirt / белая рубашка light blue shirt / голубая рубашка black pants / чёрные брюки arm / рука hand / кисть руки chair or sofa / стул или диван bright room / светлая комната