Дед получил диагноз рак

Text on the meme

Док: "Мне очень жаль, но у вас рак". Дед: "Погоди, меня фоткают".

What it means

Врач сообщает пожилому мужчине страшный диагноз, но дед улыбается и показывает большой палец, потому что его фотографируют. Шутка высмеивает неуместную реакцию и желание выглядеть хорошо на фото даже в трагичной ситуации; мем используют как абсурдную реакцию на внимание к внешнему виду. EN: A doctor tells an elderly man that he has cancer, but the grandfather smiles and gives a thumbs-up because he is being photographed. The joke mocks an inappropriate reaction and the desire to look good in a photo even in a tragic situation; the meme is used as an absurd reaction to focusing on appearance.

Objects

elderly man / пожилой мужчина female doctor / женщина-врач white coat / белый халат blue shirt / голубая рубашка thumbs-up gesture / жест «палец вверх»stethoscope / стетоскоп wristwatch / наручные часы medical office / медицинский кабинет desk / стол pen / ручка medical chart / медицинская карта smile / улыбка