Мужик забыл адрес

Иду по улице ищу адрес, телефон разряжен, надо у прохожих спрашивать Вижу мужичок идет, с виду местный Подхожу к нему и говорю "извините" Мужик кладет мне руку на плечо, говорит "ладно, забыли" и уходит

Рассказчик ищет адрес с разряженным телефоном и обращается к прохожему. Мужчина воспринимает «извините» как извинение за что-то и отвечает «ладно, забыли», создавая нелепое недоразумение. Мем используют как реакцию на неловкие ситуации и случайное непонимание. EN: The narrator is looking for an address with a dead phone and approaches a passerby. The man interprets “excuse me” as an apology for something and replies, “alright, forget it,” creating an absurd misunderstanding. The meme is used as a reaction to awkward situations and accidental miscommunication.

• @beobanka / 17204 2022-05-12