Человек не властен над своей волей

Text on the meme

Что вершит судьбу человечества в этом мире? Некое незримое существо или закон, подобно Длани Господней парящей над миром? По крайне мере истинно то, что человек не властен даже над своей волей.

What it means

На переднем плане человек держит табличку с философским текстом о судьбе, невидимой силе и отсутствии свободы воли. За ним размыто видна женщина в красной форме за столом. Табличка выглядит нарочито возвышенно и серьёзно, поэтому её используют как абсурдную реакцию на ситуацию, когда человек не может контролировать происходящее или собственные решения. EN: In the foreground, a person holds a sign with a philosophical text about fate, an invisible force, and the absence of free will. A woman in a red uniform is blurred in the background, sitting at a table. The sign looks deliberately grandiose and serious, so it is used as an absurd reaction to situations in which someone cannot control what is happening or even their own decisions.

Objects

printed sign / печатная табличка hand / рука person holding a sign / человек, держащий табличку woman in a red uniform / женщина в красной форме red vest / красный жилет table / стол indoor room / помещение blurred background / размытый фон red emblem on sleeve / красная эмблема на рукаве philosophical text / философский текст