Мы обижоны

Text on the meme

мы обижоны

What it means

На серой поверхности сидят спиной к зрителю маленькая игрушечная панда и рыжий с белым котёнок. Надпись «мы обижоны» шутливо изображает их как обиженных и демонстративно отвернувшихся от всех; мем отправляют в ответ на притворную или настоящую обиду. EN: A small toy panda and an orange-and-white kitten sit with their backs to the viewer on a gray surface. The caption “мы обижоны” humorously presents them as offended and deliberately turning away from everyone; the meme is sent in response to pretend or genuine hurt feelings.

Objects

toy panda / игрушечная панда orange-and-white kitten / рыже-белый котёнок gray pavement / серая поверхность black-and-white fur / чёрно-белый мех orange fur / рыжий мех white fur / белый мех ears / уши backs turned to viewer / повернуты спиной к зрителю