Адмирал Колчак и мягкий знак

Один ресторатор забыл добавить "Ь" в название ресторана русской кухни, и к нему в заведение забежал адмирал Колчак и зарубил повара шашкой.

Ресторатор забыл добавить мягкий знак в название ресторана русской кухни, из-за чего в заведение буквально ворвался адмирал Колчак и зарубил повара шашкой. Шутка построена на абсурдной игре со смыслом фразы и историческом образе Колчака как военного с шашкой; мем используют как реакцию на нелепые последствия ошибки. EN: A restaurateur forgot to add the soft sign to the name of a Russian cuisine restaurant, so Admiral Kolchak literally burst into the establishment and chopped down the chef with a saber. The joke relies on absurd wordplay and Kolchak’s historical image as a military man with a saber; the meme is used as a reaction to the ridiculous consequences of a mistake.

• @sbunem / 19713 2022-03-30
• @beobanka / 16668 2022-04-17