Лавочки, похожие на могильные плиты

Text on the meme

ААА!!!! ВЛАДИВОСТОК ОХУЕНЕН! На площади установили чудовищно дорогие гранитные лавочки, которые напомнили многим могильные плиты. И горожане стали нести к ним цветы и венки. АААААААААА Фото дня с новых лавочек

What it means

Пост высмеивает дорогие гранитные лавочки во Владивостоке, которые выглядят как могильные плиты. Мужчина лежит на одной из них, а рядом стоят цветы и венок, будто это место захоронения. Мем используют как реакцию на мрачный, нелепый или чрезмерно дорогой городской объект. EN: The post mocks expensive granite benches in Vladivostok that look like gravestones. A man is lying on one of them, while flowers and a wreath stand nearby as if it were a burial site. The meme is used as a reaction to a gloomy, absurd, or excessively expensive urban object.

Objects

man lying down / лежащий мужчина granite bench / гранитная лавочка gravestone-like monument / памятник, похожий на могильную плиту wreath / венок flowers / цветы park square / городская площадь buildings / здания cars / автомобили trees and shrubs / деревья и кустарники paving stones / тротуарная плитка street sign / дорожный знак