Девушка и наглая мышь

What it means

Девушка с голубыми волосами сначала наблюдает за мышью на экране, затем ловит её над головой, замечает мышь совсем близко и в конце отпускает её на пол. Комичный сюжет строится на неожиданной одержимости поимкой мыши и её невозмутимом побеге; картинку можно отправить как реакцию на странную охоту, настойчивость или нелепую ситуацию. EN: A blue-haired girl first watches a mouse on a screen, then catches it above her head, notices another mouse up close, and finally lets it run across the floor. The joke comes from the unexpected obsession with catching the mouse and its calm escape; the image can be sent as a reaction to a strange hunt, persistence, or an absurd situation.

Objects

blue-haired girl / девушка с голубыми волосами anime character / аниме-персонаж computer monitor / монитор компьютера mouse / мышь second mouse / вторая мышь wooden table / деревянный стол plate of food / тарелка с едой cooking knife / кухонный нож fruit / фрукты vegetables / овощи kitchen / кухня wooden door / деревянная дверь tears / слёзы school uniform / школьная форма