Когда рядом находится врач

Text on the meme

Вы не можете спать, когда рядом находится врач.

What it means

На коллаже несколько одинаковых кадров с улыбающимся человеком, лежащим рядом с врачом, а внизу показана надпись из игрового интерфейса: «Вы не можете спать, когда рядом находится врач». Шутка об абсурдном ограничении, из-за которого персонаж не может уснуть в присутствии медика, как будто это правило из видеоигры. EN: A collage shows several identical frames of a smiling person lying beside a doctor, with a game-interface message at the bottom: “You cannot sleep when a doctor is nearby.” The joke is about an absurd restriction preventing the character from sleeping in the presence of a doctor, as if it were a rule from a video game.

Objects

person lying down / лежащий человек doctor / врач smartphone / смартфон bed / кровать blue clothing / синяя одежда game notification / игровое уведомление wooden frame / деревянная рамка four-panel collage / коллаж из четырёх панелей