Слишком опасно, извини

Text on the meme

(ПРОВОД) Слишком опасно, извини. Не только себя подорвёшь, но и соседа, а то и целый город пострадает.

What it means

На красном фоне изображены девушка в соломенной шляпе и раненый молодой человек, пронзённый несколькими стрелами или лезвиями. Подпись пародирует предупреждение об опасном проводе: герой пострадал сам, а потенциальная опасность может затронуть соседа или даже целый город. Мем используют как абсурдную реакцию на чрезмерно опасную или рискованную идею. EN: On a red background, a girl in a straw hat and an injured young man pierced by several arrows or blades are shown. The caption parodies a warning about a dangerous wire: the man was harmed, and the potential danger could affect a neighbor or even an entire city. This meme is used as an absurd reaction to an excessively dangerous or risky idea.

Objects

girl in a straw hat / девушка в соломенной шляпе injured young man / раненый молодой человек arrows or blades / стрелы или лезвия bloodstain / пятно крови white shirt / белая рубашка blue skirt / синяя юбка black pants / чёрные брюки red background / красный фон long black hair / длинные чёрные волосы wound / рана piercing / пронзание