Ультранасилие или ультрамилосердие

Text on the meme

УЛЬТРАНАСИЛИЕ? ХММ... А МОЖЕТ ЛУЧШЕ... УЛЬТРАМИЛОСЕРДИЕ СОВЕРШАТЬ БЛАГИЕ ДЕЛА ВО ИМЯ ГОСПОДА НАМНОГО ПРИЯТНЕЕ ЧЕМ ПРИЧИНЯТЬ ЛЮДЯМ БОЛЬ, ДРУЗЬЯ МОИ "...но будьте друг ко другу добры, сострадательны, прощайте друг друга, как и Бог во Христе простил вас." ПОСЛАНИЕ К ЕФЕСЯНАМ 4,32

What it means

Мем противопоставляет «ультранасилие» и придуманное «ультрамилосердие»: вместо причинения людям боли предлагается совершать добрые дела во имя Господа. На фоне изображены священнослужитель, молящиеся руки и перечёркнутый Алекс из «Заводного апельсина», а внизу приведена цитата из Послания к Ефесянам 4:32. Мем используют как ироничную или назидательную реакцию на разговоры о насилии, мести и жестокости. EN: The meme contrasts “ultraviolence” with the invented word “ultramerсy”: instead of causing people pain, it suggests doing good deeds in the name of the Lord. The image shows a clergyman, praying hands, and Alex from A Clockwork Orange crossed out, with a quotation from Ephesians 4:32 below. It is used as an ironic or moralizing reaction to discussions of violence, revenge, and cruelty.

Objects

clergyman / священнослужитель man in black clerical clothing / мужчина в чёрной церковной одежде cross / крест praying hands / молящиеся руки red prohibition sign / красный запрещающий знак crossed-out face / перечёркнутое лицо text captions / текстовые подписи pink background / розовый фон blue gradient / голубой градиент pointing finger / указующий палец Bible quotation / библейская цитата