Средневековая женщина на зайце

Text on the meme

...si per... ...rum... ...facultas si fuit medius... ...appellauit ao... ...sp... cabiles cunat ne... ...quo appellauit ao... ...b...ur... ...appellauit bitcopam... ...pr...m... u...t... ba... ...p...t...arum... iudic... ...b...g...d...u...tica... ...r...t...r...u... ...s...c...el... ...p...u... ...s...p...

What it means

На средневековой рукописной странице обнажённая женщина верхом на необычно длинном зелёном зайце или кролике. Комическое сочетание серьёзного латинского текста и абсурдной миниатюры создаёт сюрреалистичный эффект; такую картинку отправляют как реакцию на странную, нелепую или необъяснимую ситуацию. EN: On a medieval manuscript page, a nude woman is riding an unusually long green hare or rabbit. The comic contrast between the serious Latin text and the absurd miniature creates a surreal effect; people send this image as a reaction to something strange, ridiculous, or inexplicable.

Objects

medieval manuscript / средневековая рукопись Latin text / латинский текст nude woman / обнажённая женщина long green hare / длинный зелёный заяц rabbit head / голова кролика rabbit ears / уши кролика rabbit tail / хвост кролика woman riding / женщина верхом red ornament / красный орнамент blue ornament / синий орнамент black ink / чёрные чернила parchment / пергамент