Панки хой для Миши Горшенева

Дорогой Дедушка Мороз! Весь год я вела себя хорошо! Учила все лекции, сама делает на дни 5-ки. Слушалась маму и папу. Была вежливой девочкой! И поэтому прошу у тебя лишь одного. Сделай так, чтобы там, на небесах, у Миши Горшенева ВСЁ БЫЛО ХОРОШО. ПАНКИ ХОЙ! Заранее спасибо.

Девочка пишет Деду Морозу письмо на листе в клетку и просит, чтобы на небесах у Михаила «Горшка» Горшенева всё было хорошо. Это трогательная и одновременно ироничная отсылка к умершему лидеру группы «Король и Шут», завершающаяся панк-лозунгом «Панки хой!». Мем отправляют, когда хотят выразить любовь к панк-культуре, ностальгию или шутливо попросить о невозможном. EN: A girl writes a letter to Ded Moroz on graph paper, asking him to make sure that everything is fine for Mikhail “Gorshok” Gorshenev in heaven. It is a touching yet ironic reference to the late frontman of the band Korol i Shut, ending with the punk slogan “Punks hoi!”. The meme is shared to express love for punk culture, nostalgia, or a humorous request for the impossible.

• @pokupkabitka / 1469 2022-01-26
• @beobanka / 15169 2022-02-11