На одну пломбу хватит

НАДЕНЬСЬ, ЭТОГО ХВАТИТ НА ОДНУ ПЛОМБУ ХВАТИТ, А НА ВТОРУЮ?

Двухпанельный мем: Джон Уик сидит за огромной стопкой денег с подписью «НАДЕНЬСЬ, ЭТОГО ХВАТИТ», а стоматолог спрашивает, хватит ли денег на вторую пломбу. Шутка об абсурдно высокой стоимости лечения зубов и ситуации, когда накоплений хватает только на одну процедуру. EN: A two-panel meme shows John Wick sitting behind a huge pile of money captioned “Put it on, this will be enough,” while a dentist asks whether there will be enough for a second filling. The joke is about the absurdly high cost of dental treatment and the situation where one’s savings cover only one procedure.

• @jeppa420 / 12742 2021-01-24