Когда пытаешься не рассмеяться

What it means

Коллаж из двух мускулистых мужчин, которые изо всех сил держатся и кричат, и серого котёнка, лежащего на полу с открытым ртом. Шутка строится на смешном сравнении драматичной человеческой реакции с нелепо счастливым видом котёнка; такой мем отправляют, когда ситуация доводит до истерического смеха или уже невозможно сдерживаться. EN: A collage of two muscular men desperately holding on and shouting, followed by a gray kitten lying on the floor with its mouth open. The joke comes from comparing an intensely dramatic human reaction with the kitten’s absurdly delighted expression; this meme is used when a situation causes hysterical laughter or becomes impossible to hold back.

Objects

muscular man hanging / мускулистый мужчина, висящий на руках muscular man shouting / мускулистый мужчина, кричащий gray kitten / серый котёнок open mouth / открытый рот outstretched arms / вытянутые руки gray T-shirt / серая футболка black T-shirt / чёрная футболка tattooed arm / татуированная рука vehicle seat / сиденье автомобиля tile floor / кафельный пол doorway / дверной проём green foliage / зелёная растительность bright sky / яркое небо