Гугл переводит Lotium в Potus

P LOTIUM ... LOTIUM URINE yooʀən URINE POTUS POTUS BEVERAGE

На экране Google Переводчика слово «P» постепенно превращается в «LOTIUM», затем переводится как «URINE», а в обратном направлении «POTUS» переводится как «BEVERAGE». Шутка строится на абсурдной цепочке латиноподобных слов и неожиданном совпадении POTUS с английским переводом; эпичная музыка Эннио Морриконе «L'estasi dell'oro» из «Il buono, il brutto, il cattivo» усиливает драматизм совершенно бессмысленного перевода, поэтому ролик отправляют как реакцию на нелепую логику или чрезмерно серьёзную подачу ерунды. EN: The screen shows Google Translate turning “P” into “LOTIUM,” then translating it as “URINE,” while translating “POTUS” back as “BEVERAGE.” The joke comes from the absurd chain of Latin-like words and the unexpected POTUS-to-beverage result; Ennio Morricone’s epic “L'estasi dell'oro” from “Il buono, il brutto, il cattivo” makes the meaningless translation feel dramatically important, so the clip is used as a reaction to nonsensical logic or an overly serious presentation of nonsense.

♪ Эннио Морриконе — L'estasi dell'oro, from "Il buono, il brutto, il cattivo"

• @afrosidemoon / 35511 2021-01-10
• @jeppa420 / 11976 2021-01-10