Каждый думает о своём

What it means

Девушка и парень сидят на стульях и думают о разных образах: девушка представляет лежащую блондинку, а парень — расслабленного каракала. Шутка основана на контрасте между романтической фантазией и неожиданной любовью к экзотической кошке; картинку отправляют как реакцию на разные интересы или несовпадение мыслей. EN: A girl and a boy sit on chairs while imagining different things: the girl pictures a reclining blonde woman, while the boy pictures a relaxed caracal. The joke comes from the contrast between a romantic fantasy and an unexpected love of an exotic cat; people send it as a reaction to different interests or mismatched thoughts.

Objects

girl / девушка boy / парень two chairs / два стула thought bubbles / облачка мыслей blonde woman lying down / лежащая блондинка caracal / каракал blue dress / синее платье black clothes / чёрная одежда long blonde hair / длинные светлые волосы pointed ears / заострённые уши white background / белый фон sitting pose / сидячая поза