Клиент про зацикливание видео

Клиент В смысле не понял? Loop - зациклить, вы английские не учили? Клиент Добрый день, сколько у вас стоит залупливание коротких видео?

Скриншот двух уведомлений Telegram от клиента. Сначала клиент не понимает слово «loop» и объясняет его значение, а затем сам ошибочно образует слово «залупливание» вместо «зацикливание», превращая разговор о коротких видео в непристойную оговорку. Мем отправляют как реакцию на нелепые ошибки, неуместное употребление англицизмов и случайный кринж. EN: A screenshot of two Telegram notifications from a client. First, the client does not understand the word “loop” and explains its meaning, then incorrectly forms the word “залупливание” instead of “зацикливание,” turning a conversation about short videos into an obscene slip of the tongue. The meme is sent as a reaction to ridiculous mistakes, awkward use of English loanwords, and accidental cringe.

• @jeppa420 / 11836 2021-01-07
• @itvbia / 11785 2021-04-18