Танчик в городском автобусе
ТАНЧИК
В городском автобусе пассажир в камуфляжной куртке сидит на переднем сиденье, а на спине у него нашивка «ТАНЧИК». Шутка строится на неожиданном и забавном прозвище, которое выглядит как военный позывной, но используется в обычной поездке; мем отправляют как реакцию на человека с необычным никнеймом или суровым внешним видом. EN: On a city bus, a passenger in a camouflage jacket sits in the front seat, with a “ТАНЧИК” patch on his back. The joke comes from the unexpected funny nickname, which looks like a military call sign but is used during an ordinary trip; this meme is sent as a reaction to someone with an unusual nickname or a tough appearance.
city bus / городской автобусpassenger / пассажирperson in camouflage jacket / человек в камуфляжной курткеcamouflage jacket / камуфляжная курткаname patch / именная нашивкаbus seat / сиденье автобусаblue plastic seat / синее пластиковое сиденьеyellow handrail / жёлтый порученьstanding passenger / стоящий пассажирblack pants / чёрные брюкиjeans / джинсыbus aisle / проход автобусаfloor hatch / напольный люк
- @jeppa420 / 11813 2021-01-07
- Type
- image
- Size
- 750×745 · 62.1 KiB
- Mood
- абсурдный, забавный
- Language
- ru
- Added