Не спишь — иди спать

не спишь де бил да я бы на твоём месте щас спал

На изображении жёлтый улыбающийся смайлик машет рукой и с озорной улыбкой говорит: «не спишь де бил да», а затем советует: «я бы на твоём месте щас спал». Шутка в дружеском поддразнивании человека, который не спит поздно ночью: отправитель намекает, что сам уже давно лёг бы спать на его месте. EN: The image shows a smiling yellow emoji waving with a mischievous grin and saying, “не спишь де бил да,” then advising, “я бы на твоём месте щас спал.” The joke is a friendly tease aimed at someone who is still awake late at night: the sender implies that they would have gone to sleep long ago in that situation.

• @jeppa420 / 11503 2020-12-31