Фея предупреждает Вовушку

Text on the meme

Но помни, Вовушка, как только ты произнесешь "Навальный", твои слуги превратятся в крыс, ботинки на высоком каблуке станут обычными, а величие России, которое ты выдумывал столько лет окажется тыквой!

What it means

На изображении сказочная фея в сверкающем наряде предупреждает Вовушку о последствиях произнесения имени «Навальный». Шутка пародирует превращения из «Золушки» и высмеивает политические фантазии о величии России; такую картинку отправляют как саркастическую реакцию на провластную риторику. EN: A fairy in a sparkling outfit warns Vovushka about the consequences of saying “Navalny.” The joke parodies the transformations from Cinderella and mocks political fantasies about Russia’s greatness; people send this image as a sarcastic reaction to pro-government rhetoric.

Objects

woman in a sparkling costume / женщина в блестящем наряде silver crown / серебряная корона veil / вуаль earrings / серьги makeup / макияж pink flowers / розовые цветы fishnet stockings / сетчатые чулки high heels / туфли на высоком каблуке blue glittering background / синий блестящий фон sparkles / блёстки yellow caption text / жёлтый текст подписи